{"componentChunkName":"component---src-pages-the-pool-js","path":"/fr/the-pool/","result":{"pageContext":{"language":"fr","intl":{"language":"fr","languages":["en","fr","ar","tzm"],"messages":{"helmet.title":"1337 École De Code Nouvelle Génération","helmet.description":"THE 1337 DNA I CODE, YOU CODE, WE CODE… 1337 is the first to provide IT training in Morocco, completely free of charge, open and accessible to anyone between the ages of 18 and 30. No need for an IT degree, or of having undergone extensive IT training.","navbar.dna":"L'ADN","navbar.campuses":"Nos Campuses","navbar.khouribga":"Khouribga","navbar.benguerir":"Ben Guerir","navbar.concept":"Concept","navbar.theSchool":"L'ecole","navbar.theCurriculum":"Le Programme","navbar.professionalInsertion":"L'insertion Professionnelle","navbar.orientation":"1337 et Après","navbar.joinUs":"Nous Rejoindre","navbar.steps":"Les Étapes","navbar.thePool":"La Piscine","navbar.faq":"F.A.Q","navbar.applyNow":"Inscris-toi","sections.banner.titles":"Future Is Loading...,Ecole De Coding Nouvelle Génération,Entièrement Gratuite,Accessible à Tous,Sans Pré-requis De Diplôme","sections.dna.title":"L’adn 1337","sections.dna.paragraph":"JE CODE, TU CODES, NOUS CODONS …\n1337, c’est la première formation en informatique par excellence au Maroc, entièrement gratuite, ouverte 24h/24 7j/7 et accessible à tous sans pré-requis de diplôme, ou de connaissance en informatique.. C’est une immersion complète dans un univers où le futur est déjà présent, où l’informatique et les lignes de codes sont plus qu’un concept flou et rébarbatif…\nLa pédagogie de Treize, Trente-Sept s’articule autour du peer-learning. Un fonctionnement participatif qui permet aux étudiants de libérer leur créativité grâce à l’apprentissage par projet. Pour former les futurs codeurs de demain, il fallait repenser l’apprentissage, faire de l’informatique quelque chose de ludique, de passionnant et aux antipodes de la vision restrictive que le grand public peut en avoir.\nTreize, Trente-Sept utilise les méthodes techniques et pédagogiques de 42 Paris, élue meilleure école de code au monde par CodinGame.\nTreize, Trente-Sept, une école du présent tournée vers le futur.","sections.dna.boxes.campuses.title":"Nos Campuses","sections.dna.boxes.campuses.paragraph":"Tous les ingrédients sont réunis pour faire de la scolarité des étudiants une réussite.","sections.dna.boxes.steps.title":"Les Étapes","sections.dna.boxes.steps.paragraph":"L’école est entièrement gratuite. Aucuns frais de scolarité ne seront demandés durant le cursus.","sections.dna.boxes.faq.title":"FAQ","sections.dna.boxes.faq.paragraph":"Tu as des questions ? Consulte nos F.A.Q, tu y trouveras sans doute les réponses que tu cherches.","sections.why.title":"Pourquoi 1337?","sections.why.paragraph":"Tout d’abord, il faudra prendre l’habitude de lire « 13 » et ensuite « 37 ». 13 37. Bien détaché. Mais si tu attaches le tout tu obtiens 1337\nEn fait, 13 37 vient du « LEET SPEAK », un langage, un peu geek, à l’origine destiné pour véhiculer des idées entre initiés et éviter que les noobs ne se mêlent de la conversation. Le leet speak est donc un langage alphanumérique particulier qui utilise des caractères graphiquement voisins des caractères habituels. Le « 5 » remplace le « S », le 7 » remplace le T, etc.\nPour 13 37… rien de plus simple : L=1, E=3 et T=7.\nLEET pour Leet Speak… LEET pour 13 37. CQFD !","sections.road.title":"La route vers 1337","sections.road.steps.onlineTest.title":"Test En Ligne - 2 Heures","sections.road.steps.onlineTest.paragraph":"Votre admission à 1337 commence par le site candidature.1337.ma. Inscrivez‐vous avec votre adresse mail et suivez la procédure depuis un ordinateur fixe mis à jour régulièrement.","sections.road.steps.checkin.title":"Check-in","sections.road.steps.checkin.paragraph":"Une fois que vous avez validé l’étape des tests en ligne, destination les locaux de 1337 pour un check‐in.","sections.road.steps.pool.title":"Piscine: 4 Semaines","sections.road.steps.pool.paragraph":"La piscine, c’est une immersion durant 4 semaines dans le monde du codage. À la manière d’un marathonien, vous serez plongé dans le bain.","sections.road.steps.journey.title":"Départ: 3 à 5 Ans","sections.road.steps.journey.paragraph":"Début de l'aventure 1337.","sections.campus.campuses.header.title":"Nos Campuses","sections.campus.campuses.header.paragraph":"Tous les ingrédients sont réunis pour faire de la scolarité des étudiants une réussite. En plus des postes de travail dernière génération, les étudiants pourront bénéficier de différents espaces de vie commune dont et sans exhaustivité : un espace dédié aux jeux vidéos, une cafétéria, un amphithéâtre, une salle de jeux avec babyfoot et billard.\nLe bâtiment est accessible 24 h sur 24, 7 jours sur 7.","sections.campus.campuses.sections.khouribga.title":"Khouribga","sections.campus.campuses.sections.khouribga.paragraph":"À environ 1h30 de Casablanca, 3h de Marrakech, Khouribga est une petite ville sympa. Treize, Trente-Sept est située au cœur du Mail Central, un endroit idéal pour allier culture et code.","sections.campus.campuses.sections.khouribga.list.capacity":"300 iMacs","sections.campus.campuses.sections.khouribga.list.playgrounds":"2 Playgrounds","sections.campus.campuses.sections.khouribga.list.meetingRooms":"8 Meeting Rooms","sections.campus.campuses.sections.khouribga.list.location":"32.882163, -6.897713 Mail Central, Mine verte","sections.campus.campuses.sections.benguerir.title":"Ben Guerir","sections.campus.campuses.sections.benguerir.paragraph":"Logé au coeur de la ville verte Mohamed VI, à proximité de l'UM6P, le campus 1337 Ben Guérir se veut une brique complémentaire pour le développement du savoir, de l'innovation et des technologies.","sections.campus.campuses.sections.benguerir.list.capacity":"300 iMacs","sections.campus.campuses.sections.benguerir.list.playgrounds":"2 Playgrounds","sections.campus.campuses.sections.benguerir.list.meetingRooms":"8 Meeting Rooms","sections.campus.campuses.sections.benguerir.list.location":"32.2200065, -7.9399355 Université Mohammed VI Polytechnique","sections.campus.campuses.sections.martil.title":"Med","sections.campus.campuses.sections.martil.paragraph":"A 1 heure de Tanger et à proximité de Cabo Negro, le dernier né de nos campus, 1337 MED est situé à Tétouan Shore, au cœur d’un écosystème unique où entreprises d’offshoring et espaces de formation se côtoient. 1337 offre aux étudiants un cadre idéal pour apprendre et s’épanouir avec plusieurs espaces verts et des infrastructures sportives étendues sur près de 12 000 m².","sections.campus.campuses.sections.martil.list.capacity":"210 iMacs","sections.campus.campuses.sections.martil.list.playgrounds":"3 Playgrounds","sections.campus.campuses.sections.martil.list.meetingRooms":"4 Meeting Rooms","sections.campus.campuses.sections.martil.list.location":"35.651137, -5.305944 Tetouan Shore","sections.campus.campuses.sections.clusters.title":"Clusters","sections.campus.campuses.sections.clusters.paragraph":"Qui dit programmation, dit forcément ordinateur. 1337 a mis le paquet sur l’équipement informatique. Pas de salle de classe classique, pas de rangée bien ordonnée où l’on assiste à un cours… Non, le CLUSTER est le cœur de l’école. Avec pas moins de 300 postes de travail répartis sur deux clusters et un staff disponible 24h/24. Bien entendu, tous les ordinateurs sont en réseau et bénéficient de la meilleure bande passante du marché.","sections.campus.campuses.sections.playgrounds.title":"Playgrounds","sections.campus.campuses.sections.playgrounds.paragraph":"Imaginez un espace, ou les sons d’un jeu vidéo, se mêlent aux grattes d’une guitare. Un endroit où l’on peut se croiser pour échanger sur une idée, le temps d’une partie de billard, de discuter d’un projet ou d’une start-up dans une des 8 salles de réunion. Ou organiser un débat ou un échange dans le cadre d’un des multiples clubs de l’école. Le PlayGround, c’est l’espace de détente qui permet de créer et faire naitre cette émulation et cette stimulation chez chacun d’entre vous, ou vous permet uniquement de couper un petit moment avant de replonger dans le monde du code.","sections.campus.campuses.sections.meetings.title":"Meetings rooms","sections.campus.campuses.sections.meetings.paragraph":"La force de 1337 réside dans les rencontres régulières organisées entre les étudiants d’un côté et les startupeurs, entrepreneurs, CEO ou conférenciers de l’autre. Le temps d’un après midi, d’un Meet Up planifié ou improvisé, des échanges naissent, des débats et retours d’expériences, permettent de réfléchir autrement, d’apréhender les choses selon un nouvel angle.","sections.campus.campuses.sections.cafeteria.title":"Cafeteria","sections.campus.campuses.sections.cafeteria.paragraph":"Le plus important pour nous à 1337 c’est votre concentration sur votre cursus et vos projet, et comment se concentrer le ventre vide ? c’est pour cela qu’a 1337, nous fournissons les repas gratuitement.","sections.campus.khouribga.header.title":"Khouribga","sections.campus.khouribga.header.paragraph":"Tous les ingrédients sont réunis pour faire de la scolarité des étudiants une réussite. En plus des postes de travail dernière génération, les étudiants pourront bénéficier de différents espaces de vie commune dont et sans exhaustivité : un espace dédié aux jeux vidéos, une cafétéria, un amphithéâtre, une salle de jeux avec babyfoot et billard.\nLe bâtiment est accessible 24 h sur 24, 7 jours sur 7.","sections.campus.khouribga.sections.cluster.title":"Le Cluster","sections.campus.khouribga.sections.cluster.paragraph":"Qui dit programmation, dit forcément ordinateur. 1337 a mis le paquet sur l’équipement informatique. Pas de salle de classe classique, pas de rangée bien ordonnée où l’on assiste à un cours… Non, le CLUSTER est le cœur de l’école. Avec pas moins de 300 postes de travail répartis sur deux clusters et un staff disponible 24h/24. Bien entendu, tous les ordinateurs sont en réseau et bénéficient de la meilleure bande passante du marché.","sections.campus.khouribga.sections.playground.title":"Le Playground","sections.campus.khouribga.sections.playground.paragraph":"Imaginez un espace, ou les sons d’un jeu vidéo, se mêlent aux grattes d’une guitare. Un endroit où l’on peut se croiser pour échanger sur une idée, le temps d’une partie de billard, de discuter d’un projet ou d’une start-up dans une des 8 salles de réunion. Ou organiser un débat ou un échange dans le cadre d’un des multiples clubs de l’école. Le PlayGround, c’est l’espace de détente qui permet de créer et faire naitre cette émulation et cette stimulation chez chacun d’entre vous, ou vous permet uniquement de couper un petit moment avant de replonger dans le monde du code.","sections.campus.khouribga.sections.cafeteria.title":"La Cafétéria","sections.campus.khouribga.sections.cafeteria.paragraph":"Le plus important pour nous à 1337 c’est votre concentration sur votre cursus et vos projet, et comment se concentrer le ventre vide ? c’est pour cela qu’a 1337, nous fournissons les repas gratuitement.","sections.campus.khouribga.sections.meetings.title":"Espace Pour Les Réunions","sections.campus.khouribga.sections.meetings.paragraph":"La force de 1337 réside dans les rencontres régulières organisées entre les étudiants d’un côté et les startupeurs, entrepreneurs, CEO ou conférenciers de l’autre. Le temps d’un après midi, d’un Meet Up planifié ou improvisé, des échanges naissent, des débats et retours d’expériences, permettent de réfléchir autrement, d’apréhender les choses selon un nouvel angle.","sections.campus.khouribga.sections.findUs.title":"Trouvez Nous","sections.campus.khouribga.sections.findUs.paragraph":"Voici plutôt les coordonnées GPS : 32.882163,-6.897713. Alors, en voiture, en autocar, en grand taxi ou en train en route vers la capitale du code.","sections.campus.benguerir.header.title":"Ben Guerir","sections.campus.benguerir.header.paragraph":"Après la réussite de l’ouverture de l’école 1337 à Khouribga qui accueille à ce jour près de 300 jeunes marocains et subsahariens, 1337 poursuit sa dynamique via l’ouverture d’un nouveau campus dans la ville de Ben Guérir.","sections.campus.benguerir.sections.cluster.title":"Le Cluster","sections.campus.benguerir.sections.cluster.paragraph":"Qui dit programmation, dit forcément ordinateur. 1337 a mis le paquet sur l’équipement informatique. Pas de salle de classe classique, pas de rangée bien ordonnée où l’on assiste à un cours… Non, le CLUSTER est le cœur de l’école. Avec pas moins de 300 postes de travail répartis sur deux clusters et un staff disponible 24h/24. Bien entendu, tous les ordinateurs sont en réseau et bénéficient de la meilleure bande passante du marché.","sections.campus.benguerir.sections.playground.title":"Le Playground","sections.campus.benguerir.sections.playground.paragraph":"Imaginez un espace, ou les sons d’un jeu vidéo, se mêlent aux grattes d’une guitare. Un endroit où l’on peut se croiser pour échanger sur une idée, le temps d’une partie de billard, de discuter d’un projet ou d’une start-up dans une des 8 salles de réunion. Ou organiser un débat ou un échange dans le cadre d’un des multiples clubs de l’école. Le PlayGround, c’est l’espace de détente qui permet de créer et faire naitre cette émulation et cette stimulation chez chacun d’entre vous, ou vous permet uniquement de couper un petit moment avant de replonger dans le monde du code.","sections.campus.benguerir.sections.cafeteria.title":"La Cafétéria","sections.campus.benguerir.sections.cafeteria.paragraph":"Le plus important pour nous à 1337 c’est votre concentration sur votre cursus et vos projet, et comment se concentrer le ventre vide ? c’est pour cela qu’a 1337, nous fournissons les repas gratuitement.","sections.campus.benguerir.sections.meetings.title":"Espace Pour Les Réunions","sections.campus.benguerir.sections.meetings.paragraph":"La force de 1337 réside dans les rencontres régulières organisées entre les étudiants d’un côté et les startupeurs, entrepreneurs, CEO ou conférenciers de l’autre. Le temps d’un après midi, d’un Meet Up planifié ou improvisé, des échanges naissent, des débats et retours d’expériences, permettent de réfléchir autrement, d’apréhender les choses selon un nouvel angle.","sections.campus.benguerir.sections.findUs.title":"Trouvez Nous","sections.campus.benguerir.sections.findUs.paragraph":"Voici plutôt les coordonnées GPS : 32.2200065, -7.9399355. Alors, en voiture, en autocar, en grand taxi ou en train en route vers la capitale du code.","sections.concept.header.title":"Concept","sections.concept.header.paragraph":"LE PEER-LEARNING, UN OBJET ÉDUCATIF PARFAITEMENT IDENTIFIÉ\nAucun prof, aucun cours… Chez Treize, Trente-Sept vous êtes maître de votre apprentissage. Grâce au peer-learning, l’école est ouverte 24 h/24 et 7J/7. Vous pouvez venir à n’importe quelle heure du jour ou de la nuit, les week-ends et jours fériés inclus. Vous êtes en charge de votre réussite et de la réussite de vos camarades. Tout le cursus d’apprentissage se fait par la pratique et par les projets. Pas de cours académique où l’attention n’est vraiment soutenue que 10 minutes sur 60. Pour progresser, vous ne pouvez compter que sur vous-même et sur la force du groupe. Vous devez donner, mais aussi recevoir, vous êtes à la fois formateur et apprenti. Le peer-learning abolit les frontières entre étudiants et professeurs. Ce n’est qu’ensemble que la formation est un succès.","sections.concept.sections.peerLearning.title":"Peer Learning","sections.concept.sections.peerLearning.paragraph":"APPRENDRE AUTREMENT\nLa base du peer-learning est le travail collaboratif. Il faut se confronter aux autres, échanger, apprendre de chacun. Comme dans tous les projets, il y aura des réticences, des certitudes, des doutes, des interrogations sur le chemin à prendre pour parvenir au résultat. Ces questions, vous vous les poserez en permanence lorsque vous travaillerez en groupe. Elles vous permettront d’avancer et d’aiguiser vos capacités, non pas en reproduisant ou apprenant par cœur les modèles académiques, mais en cherchant, en expérimentant et en défendant vos idées. Il faudra être prêt à aller chercher la connaissance, échanger avec vos camarades et ne pas attendre que les réponses viennent du corps enseignant.","sections.concept.sections.peerAssessment.title":"Peer Assessment","sections.concept.sections.peerAssessment.paragraph":"BYE BYE LE SYSTÈME DE NOTATION CLASSIQUE\nUne fois le projet rendu, ce n’est pas fini pour autant. C’est le temps de l’évaluation. Loin, très loin, du système classique de notation, chaque étudiant voit son projet évalué par les autres. Un système d’auto-évaluation inter-étudiant est mis en place. Les évaluateurs se penchent sur le projet et l’évaluent en fonction de la nature même du projet et d’un barème correspondant. Ce n’est pas qu’une note, mais aussi un dialogue. C’est cet échange qui permet de repérer, dès le début, les oublis, les problèmes d’un projet et de pouvoir y répondre rapidement. Vous êtes aussi invités à défendre vos points de vue. Après tout, nous sommes tous humains et la manière de voir les choses est aussi variée qu’il y a d’hommes ou de femmes. Au final, une notation est quand même donnée pour refléter toutes les évaluations antérieures.","sections.concept.sections.peerPedagogy.title":"Peer Pedagogy","sections.concept.sections.peerPedagogy.paragraph":"APPRENDRE AVEC LES AUTRES… PAR LES AUTRES.\nLa Peer Pedagogy remplace la notion d’enseignement classique. Tous les étudiants, comme un ensemble de formateurs et « d’appreneurs » se placent au cœur du système d’apprentissage. C’est tout naturellement que les étudiants auront la possibilité de soumettre leurs projets aux autres. Peu importe que le projet vienne d’une compétence informatique acquise avant l’intégration à l’école ou d’un domaine complètement nouveau. L’école et sa communauté ont accès à un ensemble de projets vastes et riches, favorisant l’expérimentation et l’apprentissage. Les profils différents, le nombre d’étudiants font la force de Treize, Trente-Sept. Chacun pourra laisser sa trace dans l’histoire de l’école et peut-être dans le monde des nouvelles technologies.","sections.concept.sections.gamification.title":"Gamification","sections.concept.sections.gamification.paragraph":"À travers le jeu et ses différentes formes, 1337 permet l’auto-apprentissage des étudiants dans un environnement ultra motivant, stimulant et challengeant.","sections.concept.sections.gamificationGuide.title":"Mode D’emploi","sections.concept.sections.gamificationGuide.paragraph":"Des élèves qui développent leur autonomie et leur expertise\nTous les projets sont organisés comme dans un jeu vidéo. À travers des quêtes ou la récolte de point d’expérience, vous avancerez comme dans un MMORPG en engrangeant compétence, niveaux et aptitudes. Vous serez en grande partie maître de votre progression et pourrez privilégier certains aspects, certains thèmes du projet et progresser ainsi à votre rythme.\nAu fil de votre parcours, vous récolterez des points d’expérience répartis en 17 compétences professionnelles. Vous progresserez ainsi d’un niveau à l’autre.\nVous pourrez également décrocher des « achievements », des sortes de récompenses de quête qui donneront un côté fun à votre apprentissage en vous immergeant complètement dans un univers de jeu vidéo.\nLa notion de quête sert aussi à encadrer votre cursus et à baliser clairement à court comme à long terme les grandes étapes de votre apprentissage jusqu’à votre sortie et votre intégration professionnelle.\nPour les plus compétitifs, le Hall of Fame vous offrira des challenges supplémentaires et vous permettra de vous frotter à d’autres étudiants dans des battles techniques.","sections.concept.sections.wheneverIWant.title":"Quand Je Veux","sections.concept.sections.wheneverIWant.paragraph":"Chaque étudiant progresse à son rythme. Sans doute que certaines notions seront plus faciles à intégrer pour certains que pour d’autres. Les enseignements de 1337 sont donc complètement décloisonnés dans le temps. Pas question de suivre une classe où le plus faible risquerait de retarder tout le monde. Ici, chaque étudiant progresse à son rythme. Plus personne n’est jamais en retard puisque tout le cursus est à 100 % individualisé.","sections.concept.sections.threeYears.title":"3 Années","sections.concept.sections.threeYears.paragraph":"Treize, Trente-Sept prévoit une durée d’enseignement de 3 ans. Cette durée indicative comprend les stages ou le temps partiel en entreprise. En fonction de chaque étudiant, les 3 années peuvent être écourtées ou au contraire prolongées sans conséquence sur la formation. Tous les aspects de la recherche d’emploi une fois le cursus bouclé sont pris en compte durant la formation. Ainsi les grands repères de l’apprentissage sont exprimés sous forme de niveaux d’expérience plutôt qu’en années. C’est l’expérience personnelle qui rythme la formation chez 1337.\nTrois ans, c’est le temps que nous estimons nécessaire pour apprendre à innover technologiquement. C’est aussi le temps qu’il faut pour acquérir un début d’expérience, à travers les stages et les expériences en entreprise.","sections.concept.sections.improving.title":"S’améliorer Sans Cesse Grâce À Ses Acquis","sections.concept.sections.improving.paragraph":"Lorsque vous maîtrisez un projet, vous êtes encouragés à progresser davantage. Par exemple, si lors d’un stage, vous avez travaillé sur une nouvelle technologie, vous avez donc acquis une certaine expérience dans ce domaine. Vous pourrez alors survoler ce domaine et attaquer d’autres défis sans attendre que vos camarades vous rattrapent. Par contre, si vous avez envie d’approfondir le sujet, rien ne vous empêche de le faire.","sections.concept.sections.time.title":"Donner Du Temps Au Temps","sections.concept.sections.time.paragraph":"Le décloisonnement temporel vous permet de vous investir à votre rythme. Vous pouvez prendre le temps qu’il vous faut pour réaliser votre projet. Le timing attribué à chaque projet est une estimation du temps pour le réaliser. Vous pouvez vous y astreindre, mais aussi prendre le temps pour mieux réussir et mieux comprendre. Vous ne serez pas bloqué par la progression de vos camarades et pourrez toujours compter sur l’échange avec les autres pour avancer.\nDe la même façon, le décloisonnement temporel permet de faire face aux aléas de la vie… Si vous devez mettre exceptionnellement votre formation en stand-by, à votre retour à Treize, Trente-Sept, vous retrouverez vos projets là où vous les aviez laissés. Il faut noter que, pour cadrer avec les impératifs du monde de l’entreprise, certains projets disposeront d’un timing à respecter. Le temps étant une contrainte du monde professionnel, il faut que la formation en tienne compte aussi.","sections.curriculum.header.title":"Le Programme","sections.curriculum.header.paragraph":"Dans un monde qui bouge sans cesse, surtout au niveau du numérique, bien malin est celui qui saura dire avec exactitude quelles seront les usages et technologies de demain.","sections.curriculum.sections.paragraph1":"Chez 1337, nous l’avons compris depuis longtemps. Plutôt que d’enfermer les étudiants dans l’apprentissage d’une série de langages qui seront obsolètes dès la sortie de l’école, le programme de Treize, Trente-Sept s’articule autour de plusieurs thématiques réparties en 17 compétences toutes axées vers le monde de l’entreprise. Ces compétences sont toutes issues d’un socle commun : capacité d’adaptation, apprentissage… L’idée est de pouvoir faire face à tous les nouveaux challenges qui ne manqueront pas de se présenter au fil de la formation.","sections.curriculum.sections.paragraph2":"Même si le programme de 1337 contient des passages obligatoires, l’étudiant construit lui-même son propre programme durant toute sa scolarité. Beaucoup de thématiques classiques sont abordées dans le but de développer les compétences qu’elles renferment.","sections.curriculum.sections.computerProgramming.title":"Computer Programming","sections.curriculum.sections.computerProgramming.paragraph":"Le cœur de 1337, c’est le code. Le développement d’application est le moteur de notre vie numérique. Les compétences techniques les plus importantes sont alors abordées, donnant à chacun les meilleures bases pour une intégration professionnelle réussie. Ces bases permettent d’appréhender n’importe quel langage de programmation, et pour chaque étudiant de développer son propre « mind set » de la programmation.","sections.curriculum.sections.innovation.title":"Innovation","sections.curriculum.sections.innovation.paragraph":"Pour une entreprise, l’innovation est le nerf de la guerre. Si elle n’innove pas, elle est condamnée à mourir. Pour les étudiants de Treize, Trente-Sept, penser différemment, s’adapter sont les maîtres mots pour être dans cette optique d’innovation et s’adapter au mieux au monde professionnel. C’est pourquoi certains projets tout au long de l’apprentissage, sont spécialement conçus pour développer cette compétence d’innovation.","sections.curriculum.sections.infrastructures.title":"Infrastructures","sections.curriculum.sections.infrastructures.paragraph":"Si le code est important en matière de numérique, les infrastructures, les différents types d’architectures, demandent, elles aussi des compétences pour leur gestion efficace et sécurisée. De quoi est composé un parc informatique, avec quels types de connexion, quelle vitesse… ? Et surtout comment intervenir le plus rapidement possible pour prévenir un problème et réparer une panne. Le matériel est d’une importance capitale pour les étudiants. Ils doivent pouvoir se reposer sur la technique pour développer leurs capacités.","sections.curriculum.sections.skills.imperative.title":"Imperative Programming","sections.curriculum.sections.skills.imperative.paragraph":"Rush Arkanoid – En l’espace d’un weekend, il s’agit de recréer le célèbre casse ‐brique du même nom, présent sur consoles dans les années 80.","sections.curriculum.sections.skills.functional.title":"Functionnal Programming","sections.curriculum.sections.skills.functional.paragraph":"A‐maze‐ing – Trouver la sortie du labyrinthe ! Les langages fonctionnels sont particulièrement adaptés pour ce type de problématique.","sections.curriculum.sections.skills.objectOriented.title":"Object Oriented Programming","sections.curriculum.sections.skills.objectOriented.paragraph":"Piscine C++ — Aborder pour la première fois la programmation orientée objet grâce à ces 2 semaines intenses en immersion.","sections.curriculum.sections.skills.ai.title":"Algorithms & AI","sections.curriculum.sections.skills.ai.paragraph":"Gomoku — Variante du taquin et du morpion, ce projet explore la théorie des jeux, branche de l’intelligence artificielle.","sections.curriculum.sections.skills.graphics.title":"Graphics","sections.curriculum.sections.skills.graphics.paragraph":"1337run — Qui n’a pas joué à TempleRun sur son mobile ? Mais qui sera capable de recréer un jeu OpenGL complet pour courir dans les locaux de l’école ?","sections.curriculum.sections.skills.creativity.title":"Adaptation & Creativity","sections.curriculum.sections.skills.creativity.paragraph":"Open project – D’une durée longue imposée, ce projet laisse le champ libre pour choisir son sujet de prédilection et s’y consacrer pleinement.","sections.curriculum.sections.skills.web.title":"Web","sections.curriculum.sections.skills.web.paragraph":"Red Tetris – À l’affût des dernières tendances, ce projet place les étudiants au cœur d’un web en constante mutation.","sections.curriculum.sections.skills.technology.title":"Technology Integration","sections.curriculum.sections.skills.technology.paragraph":"Docker — Technologie de virtualisation à l’ascension fulgurante, Docker demande de bousculer tout ce que vous connaissiez au travers de ce projet initiatique.","sections.curriculum.sections.skills.system.title":"System Programmation","sections.curriculum.sections.skills.system.paragraph":"42sh – Bien connu des utilisateurs d’Unix, l’interpréteur de commandes est un programme clef pour comprendre les rouages du système d’exploitation, et à refaire totalement dans le cadre de ce projet.","sections.curriculum.sections.skills.network.title":"Network & System Administration","sections.curriculum.sections.skills.network.paragraph":"Réseau d’entreprise – Dans le cadre de ce projet, les techniques de virtualisation rendent accessible à chacun la création d’un réseau d’entreprise complet, avec tous ses services vitaux.","sections.curriculum.sections.skills.security.title":"Security","sections.curriculum.sections.skills.security.paragraph":"Virus — Comprendre comment fonctionnent les virus informatiques et en implémenter un sont les premières étapes vers le projet suivant sur les techniques de protection.","sections.curriculum.sections.skills.data.title":"DB & Data","sections.curriculum.sections.skills.data.paragraph":"Challenge BigData – Vos informations valent de l’or. Explorez les techniques d’analyse de gros volumes de données pour anticiper les phénomènes à venir.","sections.curriculum.sections.skills.parallel.title":"Parallel Computing","sections.curriculum.sections.skills.parallel.paragraph":"Plazza – Votre pizzeria embauche, organisez vos cuistots pour que tout le monde soit servi dans les meilleurs délais.","sections.curriculum.sections.skills.organization.title":"Organization","sections.curriculum.sections.skills.organization.paragraph":"Corewar — Parmi les premiers projets volumineux du cursus, le Corewar est complexe et demande de la méthode pour obtenir un résultat probant.","sections.curriculum.sections.skills.rigor.title":"Rigor","sections.curriculum.sections.skills.rigor.paragraph":"libFT – Une collection de petites briques logicielles extrêmement simples, mais très précises qui ne tolèrent aucune marge d’erreur.","sections.curriculum.sections.skills.company.title":"Company Experience","sections.curriculum.sections.skills.company.paragraph":"Entre 10 à 12 mois de stage obligatoires sur le cursus.","sections.professionalInsertion.header.title":"L’insertion Professionnelle","sections.professionalInsertion.header.paragraph":"Pour réussir son intégration dans le monde professionnel, rien n’est aussi efficace et formateur que de s’y frotter dès le début de la formation.","sections.professionalInsertion.paragraph1":"Pour réussir son intégration dans le monde professionnel, rien n’est aussi efficace et formateur que de s’y frotter dès le début de la formation. Treize, Trente-Sept propose de réaliser des stages pour te permettre de te confronter très tôt aux impératifs du marché.\nCes périodes de stages sont implémentées à deux périodes de ton parcours.\nÀ la fin du premier tiers d’apprentissage et à la fin du troisième. Ces « coupures » dans l’apprentissage sont l’occasion de mettre en pratique les connaissances acquises et de compléter la formation par l’expérience du terrain, chose que l’école ne peut pas fournir.\nPour les stages du dernier tiers du cursus, tu auras la possibilité d’aménager ton temps pour réaliser ton stage et continuer ta formation à l’école.\nLe stage pourra être effectué n’importe où dans le monde. Au Maroc, mais aussi à l’étranger.","sections.professionalInsertion.steps.first.title":"Après Un An Environ","sections.professionalInsertion.steps.first.subtitle":"Stage obligatoire de 4 à 6 mois","sections.professionalInsertion.steps.first.paragraph":"Une fois le tiers des apprentissages atteint, tu auras la possibilité de réaliser une insertion professionnelle. Cela te permettra de mettre en pratique ce que tu as déjà appris.","sections.professionalInsertion.steps.second.title":"Après 2 Ans Environ","sections.professionalInsertion.steps.second.subtitle":"Stage optionnel à temps partiel","sections.professionalInsertion.steps.second.paragraph":"Au deux tiers du parcours, une nouvelle occasion te sera donnée de te confronter au monde du travail. Tu pourras découvrir de nouvelle opportunités en enrichissant tes acquis.","sections.professionalInsertion.steps.third.title":"En Toute Fin De Cursus","sections.professionalInsertion.steps.third.subtitle":"Stage obligatoire de 6 mois","sections.professionalInsertion.steps.third.paragraph":"Tu y es presque. Dernière ligne droite avant la fin de ton cursus, ce stage sera effectué tout à la fin de ta période d’apprentissage. L’occasion de démontrer ta motivation et l’étendue de tes acquis.","sections.professionalInsertion.paragraph2":"Attention, les périodes de stage dépendent de l’avancement de chacun des étudiants et peuvent glisser sur plusieurs mois selon les profils.","sections.orientation.header.title":"Quel Métier Après L’école ?","sections.orientation.header.paragraph":"Peut-être inventeras-tu le tien?","sections.orientation.sections.after.title":"Treize, Trente-sept Et Après ?","sections.orientation.sections.after.paragraph":"Loin d’être une boutade, cet état de fait est une réalité. Impossible de savoir dès aujourd’hui quels seront les besoins en numériques pour les années à venir. Il est donc difficile de faire rentrer les métiers du numérique dans des cases prédéfinies.\nLe programme de 1337 est à l’écoute du monde, des tendances, du marché. Comme la formation proposée n’enferme pas les étudiants dans un cursus bien jalonné et standardisé, tout est possible… même à penser que certains étudiants exerceront des métiers qui n’existent pas encore !\nLes compétences acquises à Treize, Trente-Sept permettent de prétendre à plusieurs métiers tout en gardant un recul sur la technologie et la technique. Vos compétences sont mises en œuvre en mettant l’accent sur leur complémentarité, toujours à l’aide de projets pratiques, et aucune impasse n’est possible. Sortir de 1337, c’est s’ouvrir au monde de l’informatique et de ses possibilités immenses, c’est prendre une sérieuse option sur l’avenir des métiers du numérique, qu’ils existent déjà ou qu’ils restent à inventer.","sections.thePool.header.title":"4 Semaines De Persévérance","sections.thePool.sections.immertion.title":"Vous Avez Dit Immersion ?","sections.thePool.sections.immertion.paragraph":"Imaginez-vous dans une piscine. Pas une piscine pleine d’eau. Plutôt un endroit où vous rencontrez des dizaines de jeunes comme vous, venant des quatre coins du Royaume, pour passer l’épreuve de la piscine comme ultime étape avant l’inscription définitive à l’école.","sections.thePool.sections.jumpIn.title":"Allez Plonge","sections.thePool.sections.jumpIn.paragraph":"L’inscription à la piscine, pour ceux qui ont réussi les tests en ligne, se fait uniquement par internet via le site Candidature.1337.ma et ton espace de candidature. Choisis bien ta piscine, car une fois inscrit et dans le « bain » plus de retour possible, c’est parti pour 4 semaines de code et autres joyeusetés informatiques ! Aussi faire le grand plongeon n’est pas à prendre à la légère. Chaque journée d’absence sera une journée de retard sur le programme et qu’il faudra impérativement rattraper si tu veux suivre le rythme. Une course de fond… mais dans le torrent des codes informatiques. Alors, choisis bien ton bassin et sache que ton mois de piscine ne devra pas être interrompu… sous peine de te voir couler. Si tu optes pour une piscine déjà pleine, tu seras mis sur liste d’attente. Dès qu’une place se libérera, tu plongeras avec les autres. Attention, une place peut se libérer à la dernière minute… il faudra réagir vite.","sections.steps.header.title":"Rejoindre 1337 Et Commencer L’aventure","sections.steps.header.paragraph":"L’école est entièrement gratuite. Aucuns frais de scolarité ne seront demandés durant le cursus.","sections.steps.sections.conditions.header":"Première Étape","sections.steps.sections.conditions.title":"conditions D'accès","sections.steps.sections.conditions.paragraph":"Le candidat doit avoir entre 18 et 30 ans inclus au 1er novembre l’année de leur rentrée.\nNous conseillons à tous les candidats récemment majeurs et toujours en cursus scolaire, à pousser leurs études jusqu’au bout plutôt que de vouloir tout abandonner pour aller à Treize, Trente-Sept. Bien que l’école recrute sans condition de diplôme, le but n’est pas de vous faire abandonner l’école.","sections.steps.sections.onlineTests.header":"Deuxième Étape","sections.steps.sections.onlineTests.title":"Tests En Ligne","sections.steps.sections.onlineTests.paragraph":"Votre admission à 1337 commence par le site candidature.1337.ma. Inscrivez‐vous avec votre adresse mail et suivez la procédure depuis un ordinateur fixe mis à jour régulièrement.\nVous aurez droit à des tests de logique et de mémoire pour être certain que vous avez les capacités requises pour nous rejoindre. Attention, il faudrait les passer en une seule fois pour pouvoir atteindre l’étape supérieur.","sections.steps.sections.checkin.header":"Troisième Étape","sections.steps.sections.checkin.title":"Check-in","sections.steps.sections.checkin.paragraph":"Une fois que vous avez validé l’étape des tests en ligne, destination les locaux de 1337 pour un check‐in.\nLe check‐in est une étape indispensable qui ne peut être faite que par vous. Vous devez vous en acquitter avant de pouvoir sélectionner une piscine, peu importe votre situation. Le check in est l’occasion de vous rencontrer, vous présenter notre pédagogie afin que vous réalisiez si vous êtes en phase avec nos principes pédagogiques ou pas. Les dates de check‐in sont régulièrement communiqués sur les réseaux sociaux et sur votre espace de candidature.","sections.steps.sections.thePool.header":"Quatrième Étape","sections.steps.sections.thePool.title":"La Piscine","sections.steps.sections.thePool.paragraph":"La piscine, c’est une immersion durant 4 semaines dans le monde du codage. À la manière d’un marathonien, vous serez plongé dans le bain. Tous les jours durant un mois, week-ends compris, tu travailleras sur des projets informatiques. Tout en faisant connaissance avec les autres candidats, tu devras rendre et évaluer ces projets. Le programme de la piscine, c’est comme un nouveau départ.\nOn repart de zéro et il n’est pas besoin d’avoir de connaissances informatiques pour commencer. La seule exigence… savoir se servir d’un ordinateur et réussir le test en ligne.\nUne apnée totale qui nous permettra d’identifier les plus motivés et confirmer l’aptitude des étudiants « admissibles » pour le développement informatique. Une occasion unique de découvrir l’école et ses méthodes d’apprentissage.","sections.faq.header.title":"F.A.Q","sections.faq.header.paragraph":"Certaines de vos questions.","sections.faq.list.0.q":"Qu’est-ce que c’est que 1337 ?","sections.faq.list.0.a":"C’est la première école de code au Maroc. Entièrement gratuite, ouverte 24h/24, 7j/7, sans formation initiale ou pré-requis de diplôme.","sections.faq.list.1.q":"Je n’ai pas compris la signification de 1337 ?","sections.faq.list.1.a":"13 37, prononcez Treize, Trente-Sept, vient du Leet Speak. Un langage particulier qui utilise des caractères graphiquement voisins des caractères habituels. Le « 5 » remplace le « S », le 7 » remplace le T, etc. L = 1, E=3, T=7. 1337 !","sections.faq.list.2.q":"Pourquoi l’école est-elle gratuite ?","sections.faq.list.2.a":"L’esprit de l’école est de dénicher de nouveaux talents qui n’ont pas forcément accès aux grandes écoles sans critères discriminants.","sections.faq.list.3.q":"Comment puis-je m’inscris à l’école ?","sections.faq.list.3.a":"Votre admission à 1337 commence par le site candidature.1337.ma. Inscrivez-vous avec votre adresse mail et suivez la procédure depuis un ordinateur fixe mis à jour régulièrement.\n  Vous aurez droit à des tests de logique et de mémoire pour être certain que vous avez les capacités requises pour nous rejoindre.","sections.faq.list.4.q":"Pourquoi n’y a-t-il pas de professeurs ?","sections.faq.list.4.a":"Treize, Trente-sept adopte une méthode d’enseignement basée sur le peer learning. Tout le cursus d’apprentissage se fait par la pratique et par le projet. Pour progresser, vous ne pouvez compter que sur vous-même et sur la force du groupe. Vous devez donner, mais aussi recevoir, vous êtes à la fois formateur et apprenti.","sections.faq.list.5.q":"Puis-je accéder à l’école quand je veux ?","sections.faq.list.5.a":"Chez Treize, Trente-Sept vous êtes maître de votre apprentissage. Grâce au peer-learning, l’école est ouverte 24 h/24 et 7J/7. Vous pouvez venir à n’importe quelle heure du jour ou de la nuit, les week-ends et jours fériés inclus.","sections.faq.list.6.q":"Quel est le lien avec 42 Paris ?","sections.faq.list.6.a":"1337 a noué un partenariat pédagogique avec 42, qui a été fondée en 2013 à Paris et a été sacrée meilleure école de programmation au monde par CodinGame. 1337 garantit à ses étudiants le même programme pédagogique et met à leur disposition les mêmes technologies que leurs camarades de 42 Paris.","sections.faq.list.7.q":"Pourquoi l’école est à Khouribga ?","sections.faq.list.7.a":"Et pourquoi pas.","sections.faq.list.8.q":"Où se situe l’école ?","sections.faq.list.8.a":"À environ, 1 h 30 de Casablanca, 3 h de Marrakech, Khouribga est une petite ville sympa. Treize, Trente-Sept est située au cœur d’un endroit idéal pour faire tes études, entourées de parcs et d’infrastructures culturelles et sportives.","sections.legal.header.title":"Mentions Légales Et Conditions Générales","sections.legal.header.paragraph":"Avant d’être redirigé(e) sur la plateforme des tests en ligne, merci de lire et accepter les conditions générales ci-dessous.","sections.legal.paragraph":"Par données à caractère personnel, 1337 entend toutes les informations divulguées par les candidats en tant que personnes physiques, quelle que soit leur nature, tels que leurs noms, prénoms, e-mails, ou mot(s) de passe permettant de les identifier.\nLes données à caractère personnel que 1337 est amenée à recueillir sont adressées à l’entité en charge du traitement des dossiers de candidature.\nToute donnée à caractère personnel que le candidat est amené à transmettre à 1337 est traitée de manière confidentielle conformément aux dispositions de la loi n° 09-08 du 18 février 2009 relative à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel.\nAucune information à caractère personnel concernant le candidat n’est cédée à des tiers ou utilisée à des fins non justifiées ou prévues par la loi. Les Utilisateurs du Site sont tenus de respecter les dispositions de la loi n°09-08. Pour ce faire, ils doivent notamment s’abstenir de toute collecte, captation, déformation ou utilisation des informations auxquelles ils accèdent et, d’une manière générale, de tout acte susceptible de porter atteinte à la vie privée des personnes.\nConformément à la loi n°09-08, le candidat dispose d’un droit d’accès, de modification, de rectification et de suppression des données personnelles le concernant et que 1337 pourra être amenée à recueillir, en nous contactant à tout moment par courrier électronique adressé à:","sections.legal.agree":"J'accepte","sections.footer.title":"Prêt(e) à relever le défi?","sections.footer.findUs":"Vous pouvez nous trouver sur:","sections.footer.tailText":"1337 est un organisme sans but lucratif."},"routed":true,"originalPath":"/the-pool/","redirect":true,"defaultLanguage":"en"}}}}